Почему Serendipity (Серендипити)?

[Gulenka]

ПОЧЕМУ SERENDIPITY (СЕРЕНДИПИТИ) ?


Многие скажут, что это новомодное слово, которое объявилось с английского языка и активно внедряется в наш технологический мир. Но на самом деле СЕРЕНДИПИТИ появилось еще три столетия назад, но даже сейчас его очень трудно найти в словарях.

Поэтому предлагаю, для более точного определения этого слова, обратиться к Википедии, нашему многогранному проводнику и источнику неиссякаемых знаний:
Инстинкти́вная (интуитивная) прозорли́вость, серенди́пность (англ. serendipity) — термин, происходящий из английского языка и обозначающий способность, делая глубокие выводы из случайных наблюдений, находить то, чего не искал намеренно.

Красивое и лаконичное слово очень ёмко выражает мысль: сделать открытие из самых простых вещей. Именно так написал Horace Walpole 28 января 1754 года он впервые употребил его в своем письме, делая пояснение, что это "очень выразительное слово, характеризующее открытие, совершенное без преднамеренных действий."

Однако, чаще всего это слово используется по отношению к случайным научным открытиям. Вы наверняка слышали, что почти все наиболее фундаментальные научные открытия, которые стали основополагающими в развитии той или иной науки были сделаны благодаря какой-либо случайности. Вот эта случайность и есть "серендипити". Серендипити- это способность к открытиям, умение видеть в окружающем мире нечто очевидное, но ускользающее от обыденного взгляда. Серендипити- это не только счастливый случай, или какое-то открытие, это также "оказаться в нужном месте в нужное время". Ведь мы не знаем, как изменилась бы наша жизнь, если мы оказались в том или ином месте с опозданием хотя бы на минуту, или, если бы мы по дороге свернули направо, а не налево, и т.п

Друзья мои, учитесь видеть необычное в обычном! Ведь SERENDIPITI - это не просто способность видеть – это нечто большее, чем просто воспринимать лучи света сетчаткой глаза. Это умение истолковать увиденное и применить свое понимание на благо себе и людям. Научившись видеть, мы обретаем такие возможности, о которых не смели даже мечтать. А еще хочу обрадовать, что иногда то, что на первый взгляд кажется несчастным стечением обстоятельств, впоследствии оказывается счастливым случаем!

Вот таким счастливым случаем в моей жизни и стало знакомство с программой «Electric Quilt 7» в которой есть фантастическая функция Serendipity.

[Ludochka]

Гуленька, спасибо! Очень вдохновляет!